Scroll Top

Media

Please reach out

Members of the press are invited to contact us at:

+1 (343) 212-2140

Katherine Hutka, President
[email protected]

Erin MacDonald, Communications Coordinator
[email protected]

CPS Week media package

Hello partners in injury prevention, health promotion, and child passenger safety!

Child Passenger Safety Week is upon us, held each year in September to highlight this important topic. This year we are recognizing it from September 16-24.

This guide is to help folks like yourselves use social media to support and promote Child Passenger Safety (CPS) Week 2023. This year our messaging will focus on our advocacy campaign, together with Parachute and Child Safety Link, to recommend improvements to child passenger safety legislation in each province and territory.

Car crashes are a leading cause of death and injury to children in Canada. Children are well protected and less likely to be severely injured when the right child passenger seat, booster seat, or seat belt is used correctly on every ride.

We encourage you to post every day next week (Monday to Friday) during CPS Week using the following hashtags:
  • Primary hashtag: #KidsInTheRight Seat
  • Secondary hashtags: #CPSWeek #CPSWeekCanada #CPSAC #TheRightSeat
Our content will focus on a different stage each day, as follows:
  • Monday September 18: Rear facing
  • Tuesday September 19: Forward facing
  • Wednesday September 20: Booster seats
  • Thursday September 21: Seat belts
  • Friday September 22: Child passengers in taxis and ride-share vehicles
Sample tweets / social media posts

Below are sample posts you can use as tweets or as posts on all social media channels. You are also welcome and encouraged to come up with your own tweets and messages that make sense for your organization and your community.

Images to accompany the content

Included in this package are links to high quality on-topic images that you are welcome to post as-is, or after adding your own organization’s logo in the white space next to the stage/topic and under the photo. Two images are available on each topic so choose one that is the best fit for your organization. You are also welcome to include your own images with our words. Photo credit: Many photos courtesy of Child Safety Link, IWK Health Centre (2020).

We love to share and amplify! If you are able – please tag us!
Ask our advice

If you have any questions or need some guidance, please reach out to us at [email protected].

Rear-facing theme

Images: option 1 / option 2

Safeguarding our littlest passengers is essential.
Did you know? Infants and young children should be rear facing until they’re at least 2 years old AND 10 kg (22 lb).
Don’t rush through the stages! Your child is safest rear facing as long as possible.
#CPSWeek #KidsInTheRightSeat
A rear-facing car seat provides the best protection for a child’s head, neck and spine. Extend this practice as long as possible – until age 2, 3, or even 4! Protect your most precious cargo.
#CPSWeek #KidsInTheRightSeat #CPSAC
🚼 Keep infants and toddlers rear facing for as long as they fit their larger, rear-facing seat.
#CPSWeek #KidsInTheRightSeat
A rear-facing seat protects your baby’s head, neck, and spine—extend rear-facing to age 2, 3, or 4!
#CPSWeek #KidsInTheRightSeat #CPSAC

 

Forward-facing theme

Images: option 1 / option 2

A child’s age and development is just as important as weight and height when choosing the right seat for your child. Children who have outgrown their rear-facing seat, should remain in a car seat with a five-point harness until they’re at least 5 years old AND 18 kg (40 lb).
Let’s protect our little explorers.
#KidsInTheRightSeat #CPSWeek
Car seats save lives.
Keep your child in a forward-facing car seat until they are ready for the next stage. Most kids will need to use a car seat with a five-point harness until age 5, 6, or even 7 for a safe ride, as long as they are still within the weight and height limits. #KidsInTheRightSeat #CPSWeek #CPSAC
🚗 Kids who have outgrown their rear-facing seat should stay in a five-point harness seat until at least 5 years AND 18 kg (40 lb).
#KidsInTheRightSeat #CPSWeek
Car seats save lives. Keep your child in a five-point harness until age 5, 6, or 7 for a safe ride, every time.
#KIdsInTheRightSeat #CPSWeek #CPSAC

 

Booster seat theme

Images: option 1 / option 2

🚀 Boost their confidence and safety! Booster seats are specially designed for bigger kids who can sit up straight and tall. Before using a booster seat, a child should be at least 5 years old and 18 kg (40 lb), but most children are ready closer to age 7. Being able to remain upright at all times in a booster ensures that the adult seat belt stays in the right position to keep them safe.
Remember, most kids need a booster until they’re between 10-12 years old. Let’s give them the support they need to stay safe. 💪 #KidsInTheRightSeat #CPSWeek

A properly used seat can reduce the risk of fatal injury by 70% – but did you know that many kids stop using a booster seat too soon? 

Keep bigger kids in a booster seat until they’re at least 145 cm (4’9”) tall and fit the seat belt correctly – for most kids this will be sometime between age 10 and 12 years old. Boost their confidence and safety!
#KidsInTheRightSeat #CPSAC #CPSWeek

🚀 Boosters are for bigger kids who can sit tall and straight. After age 5 and 18Kg (40lb), most children will need a booster until 10-12 years old for a perfect seat belt fit. 💪 #KidsInTheRightSeat #CPSWeek
Boost their confidence and safety: keep your older child in a booster seat until 145 cm (4’9) tall – usually between 10-12 years old.
 #KidsInTheRightSeat #CPSAC #CPSWeek

 

Seat belt theme

Images: option 1 / option 2

Growing up means growing safely!

A child could begin to safely fit the lap and shoulder belt without a booster seat around 145 cm (4’9”) tall. Do the 5-Step Test to check!
#KidsInTheRightSeat #CPSWeek 

Milestones matter! In most vehicles the adult lap and shoulder belt begins to fit correctly once a child is at least 4’9” tall, typically between ages 10-12.
Teach your child to do the 5-Step Test to check for safe seat belt fit on every ride. 🚙 #KidsInTheRightSeat #CPSAC #CPSWeek
Remember the 5-Step Test!
Children may begin to safely fit the adult seat belt at 145 cm (4’9) tall, usually between age 10-12.
#KidsInTheRightSeat #CPSWeek 
📏 Milestones matter! The adult seat belt begins to fit once your child reaches 4’9” tall, (ages 10-12).
Use the 5-Step Test for your child’s safety. 🚙 #KidsInTheRightSeat #CPSAC #CPSWeek

 

Taxi / ride-share theme

Images: option 1 / option 2

🧡 It’s our shared responsibility to keep all children safe on our roads. Always use the right car seat, booster seat, or seat belt when traveling in a taxi or ride-share. Together, we can protect our future. Learn more: https://bit.ly/43v5RS6 #KidsInTheRightSeat #CPSWeek #CPSAC 
🚖 Make every ride a safe ride – with no exceptions! Car seats and seat belts must be required in every vehicle – including taxis and ride-shares.
#KidsInTheRightSeat  #CPSWeek 
🧡 Child safety is a shared responsibility.
Always use the right car seat, booster, or seat belt in a taxi or ride-share. Learn more: https://bit.ly/43v5RS6 
#KidsInTheRightSeat #CPSWeek #CPSAC 

 

Dossier de presse de la Semaine de la SEP

Bonjour aux partenaires de la prévention des blessures, de la promotion de la santé et de la sécurité des enfants passagers !

La semaine de la sécurité des enfants passagers, qui a lieu chaque année en septembre pour mettre en lumière ce sujet important, est sur le point de commencer. Cette année, la semaine se déroulera du 16 au 24 septembre.

Ce guide a pour but d’aider des personnes comme vous à utiliser les médias sociaux pour soutenir et promouvoir la Semaine de la sécurité des enfants passagers 2023. Cette année, notre message sera axé sur notre campagne de sensibilisation, en collaboration avec Parachute et Child Safety Link, afin de recommander des améliorations à la législation sur la sécurité des enfants passagers dans chaque province et territoire.

Les collisions de voiture sont l’une des principales causes de décès et de blessures chez les enfants au Canada. Les enfants sont bien protégés et risquent moins d’être gravement blessés lorsque le bon siège pour enfant passager, le bon rehausseur ou la bonne ceinture de sécurité est utilisé correctement à chaque trajet.

Nous vous encourageons à publier chaque jour de la semaine prochaine (du lundi au vendredi) pendant la semaine de la SEP en utilisant les hashtags suivants :
  • Hashtag principal : #LesEnfantsSurLeBonSiège
  • Hashtags secondaires : #SemaineSEP #CPSAC
Notre contenu se concentrera sur une étape différente chaque jour, comme suit :
  • Lundi 18 septembre : face à l’arrière
  • Mardi 19 septembre : face à l’avant
  • Mercredi 20 septembre : sièges d’appoint
  • Jeudi 21 septembre : ceintures de sécurité
  • Vendredi 22 septembre : les enfants passagers dans les taxis et les véhicules de covoiturage
Exemples de tweets / messages sur les médias sociaux

Vous trouverez ci-dessous des exemples de messages que vous pouvez utiliser comme tweets ou comme messages sur tous les canaux de médias sociaux. Nous vous encourageons également à créer vos propres tweets et messages en fonction de votre organisation et de votre communauté.

Images pour accompagner le contenu

Ce kit comprend des liens vers des images de haute qualité sur le sujet que vous pouvez publier telles quelles ou après avoir ajouté le logo de votre organisation dans l’espace blanc à côté de la scène/du sujet et sous la photo. Deux images sont disponibles pour chaque sujet. Choisissez celle qui correspond le mieux à votre organisation. Vous pouvez également inclure vos propres images avec nos mots. Crédit photo : Beaucoup des photos avec l’aimable autorisation de Child Safety Link, IWK Health Centre (2020)

Nous aimons partager et amplifier ! Si vous en avez la possibilité, n’hésitez pas à nous taguer !
Demandez-nous conseil

Si vous avez des questions ou si vous avez besoin de conseils, n’hésitez pas à nous contacter à l’adresse [email protected].

Thème face à l’arrière

Images: option 1 / option 2

Il est essentiel de protéger nos plus jeunes passagers.

Le saviez-vous ? Les nourrissons et les jeunes enfants doivent être installés dos à la route jusqu’à ce qu’ils aient au moins 2 ans et 10 kg.

Ne passez pas les étapes à la hâte ! Votre enfant est plus en sécurité lorsqu’il est placé face à l’arrière le plus longtemps possible.

#LesEnfantsSurLeBonSiège #SemaineSEP #CPSAC

Un siège d’auto orienté vers l’arrière offre la meilleure protection pour la tête, le cou et la colonne vertébrale d’un enfant. Prolongez cette pratique aussi longtemps que possible – jusqu’à l’âge de 2, 3 ou même 4 ans ! Protégez votre bien le plus précieux.

#LesEnfantsSurLeBonSiège #SemaineSEP #CPSAC 

🚼 Gardez les nourrissons et les tout-petits face à l’arrière aussi longtemps qu’ils s’adaptent à leur siège convertible, orienté vers l’arrière.

#LesEnfantsSurLeBonSiège #SemaineSEP #CPSAC

Un siège orienté vers l’arrière protège la tête, le cou et la colonne vertébrale de votre bébé – prolongez l’orientation vers l’arrière jusqu’à l’âge de 2, 3 ou 4 ans !

#LesEnfantsSurLeBonSiège #SemaineSEP #CPSAC 

 

Thème de l’orientation vers l’avant

Images: option 1 / option 2

L’âge et le développement de l’enfant sont tout aussi importants que son poids et sa taille lorsqu’il s’agit de choisir le bon siège d’auto pour votre enfant. Les enfants qui sont devenus trop grands pour leur siège orienté vers l’arrière doivent rester dans un siège d’auto avec un harnais à cinq points jusqu’à ce qu’ils aient au moins 5 ans ET 18 kg (40 lb).

Protégeons nos petits explorateurs.

#LesEnfantsSurLeBonSiège #SemaineSEP #CPSAC 

Les sièges d’auto sauvent des vies.

Gardez votre enfant dans un siège d’auto orienté vers l’avant jusqu’à ce qu’il soit prêt à passer à l’étape suivante. La plupart des enfants devront utiliser un siège d’auto avec un harnais à cinq points jusqu’à l’âge de 5, 6 ou même 7 ans pour une conduite en toute sécurité, tant qu’ils restent dans les limites de poids et de taille. #LesEnfantsSurLeBonSiège #SemaineSEP #CPSAC 

🚗 Les enfants qui sont devenus trop grands pour leur siège orienté vers l’arrière doivent rester dans un siège à harnais à cinq points jusqu’à au moins 5 ans ET 18 kg.

#LesEnfantsSurLeBonSiège #SemaineSEP #CPSAC 

Les sièges d’auto sauvent des vies. Gardez votre enfant dans un harnais à cinq points jusqu’à l’âge de 5, 6 ou 7 ans pour un voyage en toute sécurité, à chaque fois.

#LesEnfantsSurLeBonSiège #SemaineSEP #CPSAC

 

Thème de siège d’appoint

Images: option 1 / option 2

🚀 Renforcez leur confiance et leur sécurité ! Les sièges d’appoint sont spécialement conçus pour les enfants plus grands qui peuvent se tenir droits et sans bouger. Avant d’utiliser un siège d’appoint, l’enfant doit avoir au moins 5 ans et peser 18 kg, mais la plupart des enfants sont prêts vers l’âge de 7 ans. Le fait de pouvoir se tenir droit en permanence dans un rehausseur permet à la ceinture de sécurité de l’adulte de rester dans la bonne position et d’assurer la sécurité de l’enfant. N’oubliez pas que la plupart des enfants ont besoin d’un rehausseur jusqu’à l’âge de 10 à 12 ans. Donnons-leur le soutien dont ils ont besoin pour rester en sécurité. 💪 #LesEnfantsSurLeBonSiège #SemaineSEP #CPSAC

Un siège correctement utilisé peut réduire de 70 % le risque de blessure mortelle – mais saviez-vous que de nombreux enfants cessent d’utiliser un siège d’appoint trop tôt ?

Les enfants plus grands doivent rester dans un siège d’appoint jusqu’à ce qu’ils mesurent au moins 145 cm (4’9) et qu’ils attachent correctement leur ceinture de sécurité – pour la plupart des enfants, ce sera entre l’âge de 10 et 12 ans. Renforcez leur confiance et leur sécurité ! #LesEnfantsSurLeBonSiège #SemaineSEP #CPSAC 

🚀 Les sièges d’appoints sont destinés aux enfants plus grands qui peuvent s’asseoir droit et sans bouger. Après l’âge de 5 ans et 18Kg (40lb), la plupart des enfants auront besoin d’un siège d’appoint jusqu’à 10-12 ans pour un ajustement parfait de la ceinture de sécurité. 💪 #LesEnfantsSurLeBonSiège #SemaineSEP #CPSAC 
Renforcez leur confiance et leur sécurité : gardez votre enfant plus âgé dans un siège d’appoint jusqu’à ce qu’il mesure 145 cm (4’9) – généralement entre 10 et 12 ans.#LesEnfantsSurLeBonSiège  #SemaineSEP #CPSAC 

 

Thème de la ceinture de sécurité

Images: option 1 / option 2

Grandir, c’est grandir en toute sécurité ! Un enfant qui mesure environ 145 cm (4’9) peut commencer à attacher la ceinture sous-abdominale/diagonale en toute sécurité sans utiliser de siège d’appoint. Faites le test en 5 étapes pour vérifier ! #LesEnfantsSurLeBonSiège #SemaineSEP #CPSAC
Les étapes sont importantes ! Dans la plupart des véhicules, la ceinture sous-abdominale/diagonale de l’adulte commence à s’ajuster correctement lorsque l’enfant mesure au moins 4’9″, généralement entre 10 et 12 ans. Apprenez à votre enfant à faire le test en 5 étapes pour vérifier que la ceinture de sécurité est bien ajustée à chaque trajet. 🚙 #LesEnfantsSurLeBonSiège #SemaineSEP #CPSAC

N’oubliez pas le test en 5 étapes ! Les enfants peuvent commencer à attacher la ceinture de sécurité pour adultes en toute sécurité à partir d’une taille de 145 cm (4’9), généralement entre l’âge de 10 et 12 ans.

#LesEnfantsSurLeBonSiège #SemaineSEP #CPSAC

📏 Les étapes sont importantes ! La ceinture de sécurité pour adulte commence à s’ajuster lorsque votre enfant atteint une taille de 4’9″, (entre 10 et 12 ans). Utilisez le test en 5 étapes pour la sécurité de votre enfant. 🚙 #LesEnfantsSurLeBonSiège #SemaineSEP #CPSAC

 

Thème Taxi et covoiturage

Images: option 1 / option 2

La sécurité des enfants ne doit jamais être reléguée au second plan. Nous plaidons pour la suppression de toutes les exemptions relatives aux sièges d’auto, aux sièges d’appoint et aux ceintures de sécurité pour les véhicules de tourisme, y compris les taxis et les véhicules de covoiturage. Faites de chaque trajet un trajet sûr et utilisez un siège d’auto, un siège d’appoint ou une ceinture de sécurité à chaque fois. #LesEnfantsSurLeBonSiège #SemaineSEP #CPSAC
🧡 Il est de notre responsabilité commune d’assurer la sécurité de tous les enfants sur nos routes. Utilisez toujours le bon siège d’auto, le bon siège d’appoint ou la bonne ceinture de sécurité lorsque vous voyagez en taxi ou en covoiturage. Ensemble, nous pouvons protéger notre avenir. Pour en savoir plus : https://bit.ly/43v5RS6 #LesEnfantsSurLeBonSiège #SemaineSEP #CPSAC
🚖 Faire de chaque trajet un trajet sûr – sans exception ! Les sièges d’auto et les ceintures de sécurité devraient être obligatoires dans tous les véhicules – y compris les taxis et les voitures partagées. #LesEnfantsSurLeBonSiège #SemaineSEP #CPSAC

🧡 La sécurité des enfants est une responsabilité partagée. Utilisez toujours le bon siège d’auto, le bon siège d’appoint ou la bonne ceinture de sécurité dans un taxi ou un véhicule de covoiturage. Pour en savoir plus : https://bit.ly/43v5RS6

#LesEnfantsSurLeBonSiège #SemaineSEP #CPSAC

 

The Child Passenger Safety Association of Canada (CPSAC) is a national, not-for-profit corporation formed in 2011. Its more than 2,200 members across Canada promote child passenger safety through public education, advocacy and training.

The executive of CPSAC is a core group of dedicated volunteers with many years of combined experience in child passenger safety.

Parents and caregivers are encouraged to connect with a CPST near them at www.www.cpsac.org/find-a-tech/, and discover more about the CPST training program at www.www.cpsac.org/become-a-tech/. Find other caregiver resources here.

Global News Winnipeg

Members Eran Jones (NB), Erin Harder (MB), Emily Casselman (MB), and Jen Shapka (MB) were interviewed for this Global News story and video about the state of child passenger safety in Manitoba. Read more / watch video.

Podcast: Popping the Bubble Wrap

2019 member of the year, shares the story of her family, their tragedy, and her journey in making #HailieAndTrentsLaw a reality. Listen –> https://podcasts.apple.com/ca/podcast/popping-the-bubble-wrap/id1642535616?i=1000615270793

Global News / Consumer Matters

Holly Choi, CPSAC Vice President, and BC CPST Stacey Kosturos speak to Global News about the alarming trend of illegal car seats coming into Canada. Watch here.

CBC News: The National

CPSAC President, Katherine Hutka, was featured on CBC News: The National to discuss common mistakes parents make concerning the car seat and how families can find hands-on support with trained Child Passenger Safety Technicians in their home communities. Is your child car seat installed properly? Expert says most aren’t. Video

Radio-Canada:

La présidente de l’ASEPC, Katherine Hutka, a parlé à Radio-Canada de quelques erreurs courantes quant à l’usage et à l’installation des sièges d’auto, ainsi des ressources disponibles aux parents et fournisseurs de soins afin des guider à cet égard. Les sièges d’auto pour enfants sont souvent mal installés, selon une experte.  Article.

Today’s Parent:

It’s important to always take your baby out of the car seat when you arrive at your destination. CPSAC president Katherine Hutka spoke to Today’s Parent about what makes a car seat an unsafe place to sleep. Letting your baby sleep in the car seat is super risky – here’s why.  Article.

CBC Radio:

CPSAC Curriculum Coordinator, Jen Shapka, was interviewed about the need to provide more support and education to vulnerable populations regarding the importance of child passenger safety. How do we properly keep our children safe in the vehicle? Listen here.

CBC.ca:

Curriculum Coordinator Jen Shapka was also quoted in the following CBC article. Making information available to vulnerable populations regarding car seat safety is a public health issue. CPSAC is proud of the efforts its 2000+ techs make to share information and educate caregivers at every opportunity: ‘We’re not doing well’ educating newcomers, public on car seat safety, Winnipeg consultant says | Article

Radio-Canada:

Vanessa Olsen et Kathleen Noel, techniciennes certifiées par l’ASEPC, ont fait une entrevue avec Radio-Canada pour discuter de la sécurité routière et l’importance de bien installer le siège d’auto de votre enfant. Vous pouvez les écouter à 15 Minutes 45. Ecoute maintenant.